Institucional

Manual de Buenas Prácticas para el Uso de Inteligencia Artificial (IA) e Inteligencia Artificial Generativa (IAGen) en el Poder Judicial de la CABA

Mediante la Resolución CM Nº 255/2025, el Consejo de la Magistratura de la Ciudad de Buenos Aires aprobó el “Manual de Buenas Prácticas para el Uso de Inteligencia Artificial (IA) e Inteligencia Artificial Generativa (IAGen) en el Poder Judicial de la CABA”, actualizado por el Comité de Estandarización en Inteligencia Artificial, para complementar el Programa de Inteligencia Artificial para la Modernización e Innovación del Poder Judicial y la Guía de Recomendaciones y Directrices para el Uso de Sistemas de Inteligencia Artificial, con el objetivo de establecer pautas claras para el uso responsable de estos sistemas, con especial atención a la ética, la protección de datos, la responsabilidad profesional, la independencia tecnológica y la seguridad jurídica.

El Manual de Buenas Prácticas establece pautas claras para el uso responsable de sistemas de Inteligencia Artificial (IA) e Inteligencia Artificial Generativa (IAGen), con especial atención a la ética, la protección de datos y la responsabilidad profesional, y dispone que será objeto de revisión periódica por el Comité de Estandarización en Inteligencia Artificial, incorporando la experiencia práctica y los avances técnicos y normativos. 

Entre los principios clave se destacan la independencia judicial, la compatibilidad legal y organizacional, la proporcionalidad y razonabilidad, la no discriminación, accesibilidad e inclusión, la centralidad en la persona humana, la prevención y responsabilidad, el control humano efectivo, la transparencia, la seguridad y protección de datos, y la aptitud y formación. Se establece la responsabilidad exclusiva de Magistrados, Funcionarios y Empleados sobre las decisiones adoptadas, la no delegación en la IA e IAGen, la revisión crítica y verificación de fuentes, la anonimización obligatoria y la prohibición de ingresar documentos o información confidencial a modelos de IA e IAGen de uso comercial. 

El Manual Práctico para Magistrados, Funcionarios y Empleados del Poder Judicial CABA fija pautas concretas para la preparación y carga de información, el uso autorizado por titular de la Dependencia, el uso ético, responsable y respetuoso de los derechos fundamentales, la herramienta avalada por el Comité de Estandarización en IA, la anonimización previa mediante herramientas homologadas, la estructuración de la instrucción (Legal Prompting) y la verificación sistemática, análisis crítico obligatorio, corrección de errores, informe de resultados, controles periódicos y cumplimiento disciplinario.

Asimismo, el Manual para el Consejo de la Magistratura CABA prevé la garantía de marco normativo y compatibilidad, la selección de proveedores, la priorización del desarrollo interno, la formación continua y adaptabilidad normativa, el monitoreo y evaluación de impacto mediante protocolos de evaluación y auditorías internas y externas, la promoción de IA “de abajo hacia arriba”, la facultad de prohibir el uso de herramientas de IAGen cuando puedan afectar derechos fundamentales, la transparencia mediante publicación de informes y estrategia de comunicación, y la prevención a través de protocolos, pruebas piloto y plan de contingencia.

Resolución CM Nº 255/2025,

  • 13-02-2026